The Bounty of Boundaries

The Ultimate Reality is that we are all One, yet somehow boundaries are still important in developing and maintaining healthy relationships with all the other manifestations of the One out there. Why is that? How do we resolve this seeming contradiction? How exactly do bad boundaries cause such pain and drama, and what can be done to develop better boundaries?